jaranear

jaranear
v.
to go on a spree, to go on a binge, to kick up one's heels.
* * *
1. VI
1) * (=divertirse) to be out on the town
2) CAm (=endeudarse) to get into debt
2.
VT And, CAm to cheat, swindle
* * *
verbo intransitivo (fam) (divertirse) to have a good time, live it up (colloq)
* * *
verbo intransitivo (fam) (divertirse) to have a good time, live it up (colloq)
* * *
jaranear [A1 ]
vi
A (fam) (divertirse) to have a good time, live it up (colloq)
B (Méx) (Mús) to play the jarana
* * *
jaranear Fam
♦ vt
Andes, CAm [estafar] to swindle, to cheat
♦ vi
to go out on the town
* * *
jaranear
v/i fam
go out on the town fam , go out partying fam
* * *
jaranear vi, fam : to go on a spree, to party

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • jaranear — intr. coloq. Andar en jaranas …   Diccionario de la lengua española

  • jaranear — ► verbo intransitivo 1 coloquial Ir una persona de jarana: ■ se pasa el día jaraneando con sus amigos. 2 Cuba Chancear, burlarse de una persona. * * * jaranear intr. Ir o acostumbrar a ir de jarana. * * * jaranear. intr …   Enciclopedia Universal

  • jaranear — {{＃}}{{LM J43502}}{{〓}} {{ConjJ43502}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynJ23412}} {{［}}jaranear{{］}} ‹ja·ra·ne·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Ir de jaranas. {{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jaranear — pop. Andar en jaranas// hacer bromas o chanzas …   Diccionario Lunfardo

  • jaranear — intransitivo coloquial divertirse, bromear. * * * Sinónimos: ■ animar, bromear, divertirse, regocijarse, retozar, alborotar Antónimos: ■ mitigarse, sosegarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • andar de garufa — pop. Divertirse, estar de fiesta, jaranear …   Diccionario Lunfardo

  • chacotear — pop. Bromear, divertir, jaranear …   Diccionario Lunfardo

  • farrear — pop. Andar de farra (TG.), divertirse (AD.), calaverear (AD.), jaranear// burlarse de alguien (C. y P.), tomar en broma …   Diccionario Lunfardo

  • garufear — lunf. Divertirse, jaranear …   Diccionario Lunfardo

  • remoler — ► verbo transitivo 1 Reducir una cosa a trozos muy pequeños: ■ has de remoler muy bien los granos de pimienta. SE CONJUGA COMO mover ► verbo intransitivo 2 Chile, Perú Ir de juerga, divertirse. 3 Guatemala, Perú Incomodar, fastidiar a una persona …   Enciclopedia Universal

  • bromear — intransitivo y pronominal 1) divertirse, jaranear. → broma. (↑broma) 2) chancearse, embromar, burlarse, guasearse, chingar (América Central). * * * Sinónimos: ■ chancear, guasearse, mofarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”